1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
= প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম =

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,900
=পর্ব ২৯=

3
00:01:38,850 --> 00:01:39,740
চাচা জু,

4
00:01:41,410 --> 00:01:42,620
কি ধরনের মানুষ

5
00:01:43,570 --> 00:01:45,050
Mu Zhengyang, সত্যিই?

6
00:01:47,290 --> 00:01:48,130
ঝেংইয়াং ছিল...

7
00:01:50,210 --> 00:01:51,050
সে...

8
00:01:51,660 --> 00:01:52,850
এতগুলো বছর হয়ে গেল।

9
00:01:53,770 --> 00:01:55,290
লুকানোর কি বাকি আছে?

10
00:02:02,620 --> 00:02:03,820
আমি তাকে প্রথমবার দেখেছিলাম, সে ছিল

11
00:02:05,100 --> 00:02:06,210
(ছোট মু ঝেংইয়াং)
পরিবার নেই, বাড়ি নেই,

12
00:02:06,210 --> 00:02:07,410
শুধু ঘুরে বেড়াই,

13
00:02:07,410 --> 00:02:09,690
একটি পশুর মত স্ক্র্যাপ জন্য কুকুর যুদ্ধ.

14
00:02:10,290 --> 00:02:12,340
তিনি সবেমাত্র পূর্ণ বাক্যে কথা বলতে পারেন।

15
00:02:23,340 --> 00:02:24,340
গ্রামের বাচ্চারা

16
00:02:25,660 --> 00:02:26,940
তাকে মংগল বলে ডাকত।

17
00:02:27,350 --> 00:02:28,220
মংরেলের !

18
00:02:28,220 --> 00:02:29,780
কেউ তোমাকে চায় না!

19
00:02:30,100 --> 00:02:31,060
ছোট মংগল!

20
00:02:31,060 --> 00:02:32,170
তুমি আমাদের সাথে খেলার উপযুক্ত নও।

21
00:02:32,170 --> 00:02:33,010
তাকে পান!

22
00:02:33,290 --> 00:02:34,540
তারা নিষ্ঠুর ছিল, সেই বাচ্চারা।

23
00:02:34,540 --> 00:02:35,540
সবসময় তাকে বাছাই.

24
00:02:36,380 --> 00:02:37,540
কিন্তু সে কখনো ভাঙেনি।

25
00:02:37,540 --> 00:02:38,660
সে তাদের কাছে মাথা নত করবে না।

26
00:02:39,290 --> 00:02:40,890
তারা তাকে মারবে যতক্ষণ না সে রক্তপাত করছে,

27
00:02:41,820 --> 00:02:42,660
কিন্তু তার চোখ

28
00:02:43,610 --> 00:02:45,010
একটি কোণে নেকড়ে এর মত উগ্র ছিল.

29
00:02:48,130 --> 00:02:50,610
একদিন, আমি শুধু দেখতে পারিনি।

30
00:02:51,940 --> 00:02:53,100
আমি পা দিলাম।

31
00:02:54,060 --> 00:02:55,820
- ছোট মংগল!
খারাপ লোক, খারাপ লোক!

32
00:02:55,820 --> 00:02:56,660
-পালাও! চালান !
- খারাপ লোক!

33
00:02:58,570 --> 00:02:59,500
তুমি ঠিক আছে?

34
00:03:07,060 --> 00:03:07,900
এখানে আসুন।

35
00:03:08,980 --> 00:03:10,500
ভালো ছেলে। সেখানে স্তব্ধ.

36
00:03:16,940 --> 00:03:17,780
আমার মা

37
00:03:18,820 --> 00:03:19,820
তাকে দেখলাম, করুণা হলো,

38
00:03:20,730 --> 00:03:21,730
তাকে ভিতরে নিয়ে গেল।

39
00:03:22,690 --> 00:03:23,690
এখন সাবধান।

40
00:03:31,100 --> 00:03:31,940
সহজ।

41
00:03:35,890 --> 00:03:36,730
যাও, খাও।

42
00:03:38,540 --> 00:03:40,380
কিন্তু ভালো সময় স্থায়ী হয়নি।

43
00:03:42,260 --> 00:03:43,170
আমার বাবা

44
00:03:44,380 --> 00:03:45,540
একটি শিকার দুর্ঘটনা ছিল.

45
00:03:46,410 --> 00:03:49,100
তারপর গ্রামের বুলিরা তাদের দৃষ্টি স্থির করে
আমাদের উপর

46
00:03:50,170 --> 00:03:51,340
এক রাতে,

47
00:03:54,130 --> 00:03:56,100
তারা ভেঙ্গে ভিতরে

48
00:04:08,940 --> 00:04:10,290
এখানে আসুন। চলো।

49
00:04:11,730 --> 00:04:12,820
স্থির থাকুন।

50
00:04:22,850 --> 00:04:23,980
তুমি পশু!

51
00:04:24,780 --> 00:04:25,620
যেতে দাও!

52
00:04:26,100 --> 00:04:26,940
এসো!

53
00:04:29,780 --> 00:04:31,100
না!

54
00:04:32,490 --> 00:04:33,810
মা!

55
00:04:35,410 --> 00:04:37,290
মা!

56
00:04:37,290 --> 00:04:40,100
মা, জাগো!

57
00:04:40,100 --> 00:04:41,580
মা!

58
00:04:42,410 --> 00:04:43,730
মা!

59
00:04:45,020 --> 00:04:47,700
দয়া করে জেগে উঠুন!

60
00:04:47,700 --> 00:04:49,610
মা!

61
00:04:55,340 --> 00:04:56,660
মা!

62
00:04:58,220 --> 00:05:00,050
মা!

63
00:05:00,050 --> 00:05:01,580
জাগো মা।

64
00:05:04,410 --> 00:05:06,610
দয়া করে জেগে উঠুন।

65
00:05:11,290 --> 00:05:12,610
মা!

66
00:05:14,340 --> 00:05:15,660
মা!

67
00:05:25,540 --> 00:05:26,380
ঝেংইয়াং।

68
00:05:31,900 --> 00:05:34,170
আমাকে তার প্রতিশোধ নিতে হবে।

69
00:05:45,930 --> 00:05:47,340
কেউ কেউ অসহায়দের শিকার করেছে

70
00:05:48,900 --> 00:05:50,140
এবং অন্যরা সেখানে দাঁড়িয়ে দেখছিল৷

71
00:05:51,900 --> 00:05:52,900
ঝেংইয়াং ড

72
00:05:53,930 --> 00:05:56,100
তারা যা করেছে তার জন্য তারা সবাই মরার যোগ্য।

73
00:06:05,370 --> 00:06:06,340
তারপর কি হল?

74
00:06:08,290 --> 00:06:09,220
এর পর,

75
00:06:12,020 --> 00:06:13,580
আমরা ঘুরে বেড়াতাম,

76
00:06:14,250 --> 00:06:15,410
শুধু আমরা দুজন।

77
00:06:16,370 --> 00:06:17,490
এক দিন পর্যন্ত, আমরা মধ্যে দৌড়ে

78
00:06:18,370 --> 00:06:19,850
মার্শাল জগতের কেউ।

79
00:06:28,620 --> 00:06:31,060
(তরুণ মু ঝেংইয়াং)

80
00:06:37,020 --> 00:06:37,860
জল...

81
00:06:38,100 --> 00:06:38,940
দয়া করে...

82
00:06:39,140 --> 00:06:40,100
জল দাও...

83
00:06:45,540 --> 00:06:46,490
তরুণ মাস্টার?

84
00:06:47,410 --> 00:06:48,700
আপনি এখানে কি করছেন?

85
00:06:49,540 --> 00:06:51,780
আপনি লি সম্প্রদায়ের উত্তরাধিকারী।

86
00:06:52,340 --> 00:06:54,660
এখনই হানহাই পর্বতে ফিরে যান।

87
00:07:03,020 --> 00:07:03,860
ঝেংইয়াং

88
00:07:04,370 --> 00:07:05,610
লি সেক্টে যোগদানের সিদ্ধান্ত নেন।

89
00:07:06,850 --> 00:07:08,220
তার কাছে এই টুকরোগুলো ছিল

90
00:07:08,490 --> 00:07:09,340
যখন সে ছোট ছিল তখন থেকে

91
00:07:09,980 --> 00:07:11,020
এবং কেউ তাকে খাওয়াচ্ছে

92
00:07:11,580 --> 00:07:12,540
এবং তাকে ধরে।

93
00:07:13,700 --> 00:07:15,610
আর তার মতো আরেকটা শিশু ছিল।

94
00:07:15,610 --> 00:07:16,490
হয়তো সেই সন্তান

95
00:07:17,660 --> 00:07:19,140
যাকে তারা ডেকেছিল

96
00:07:20,490 --> 00:07:21,330
তরুণ মাস্টার।

97
00:07:35,580 --> 00:07:36,900
হয়তো তোমার যাওয়া উচিত নয়।

98
00:07:37,540 --> 00:07:39,020
তারা দানব সম্প্রদায়ের লোকদের বলে

99
00:07:39,020 --> 00:07:40,290
বর্বর যারা তোমাকে জীবন্ত খেয়ে ফেলবে।

100
00:07:40,610 --> 00:07:41,450
আমাকে করতে হবে।

101
00:07:42,140 --> 00:07:43,220
আমার জানা দরকার

102
00:07:43,220 --> 00:07:44,140
আমি কে

103
00:07:44,810 --> 00:07:45,650
ইউফু,

104
00:07:45,980 --> 00:07:46,820
ফিরে যান

105
00:07:47,730 --> 00:07:48,570
এবং আমার জন্য অপেক্ষা করুন

106
00:07:50,900 --> 00:07:51,740
চিন্তা করবেন না।

107
00:07:52,340 --> 00:07:53,490
আমি জীবিত ফিরে আসব.

108
00:08:16,490 --> 00:08:17,580
বছর পরে,

109
00:08:18,250 --> 00:08:19,290
তিনি ফিরে আসেন.

110
00:08:19,850 --> 00:08:21,340
তখন তিনি সম্পূর্ণ আলাদা ছিলেন।

111
00:08:24,140 --> 00:08:24,980
ইউফু!

112
00:08:26,540 --> 00:08:27,490
ঝেংইয়াং !

113
00:08:34,610 --> 00:08:35,770
আমাকে আপনার দিকে তাকান!

114
00:08:37,890 --> 00:08:39,100
বসো,

115
00:08:41,340 --> 00:08:42,180
আমাকে দাও

116
00:08:42,180 --> 00:08:43,130
তোমাকে কিছু খেতে দাও।

117
00:08:48,730 --> 00:08:49,570
ঝেংইয়াং,

118
00:08:50,530 --> 00:08:51,420
এটা কি

119
00:08:51,770 --> 00:08:52,940
তোমার পিঠে?

120
00:08:52,940 --> 00:08:54,490
তারা আপনার কি করেছে?

121
00:08:57,250 --> 00:08:58,090
ইউফু,

122
00:08:58,610 --> 00:08:59,450
চিন্তা করবেন না

123
00:09:00,010 --> 00:09:01,420
যে কেউ আমাকে কষ্ট দিয়েছে,

124
00:09:02,300 --> 00:09:03,890
আমি তাদের টাকা দিতে হবে.

125
00:09:04,490 --> 00:09:06,490
তুমি... ফিরে যাচ্ছো?

126
00:09:06,490 --> 00:09:07,330
অবশ্যই।

127
00:09:08,530 --> 00:09:11,010
আমার যা আছে তা আমি ফিরিয়ে নেব।

128
00:09:14,010 --> 00:09:16,490
এই পৃথিবীতে ন্যায়বিচার নেই।

129
00:09:18,010 --> 00:09:19,650
তাই আমি করব

130
00:09:20,300 --> 00:09:21,770
আমার নিজের করা

131
00:09:22,250 --> 00:09:23,090
সেই সময়,

132
00:09:23,610 --> 00:09:25,250
সে বদলে গেছে।

133
00:09:25,250 --> 00:09:26,100
তিনি ড

134
00:09:26,100 --> 00:09:27,250
তার একটি জটিল পরিচয় ছিল।

135
00:09:27,490 --> 00:09:28,650
একবার তিনি তার জন্মগত অধিকার পুনরুদ্ধার করেছিলেন,

136
00:09:28,890 --> 00:09:30,220
সে আমাকে সব বলবে।

137
00:09:31,980 --> 00:09:32,940
এবং তারপর?

138
00:09:34,010 --> 00:09:35,820
আমরা আরও একবার দেখা করেছি।

139
00:09:35,820 --> 00:09:36,770
যখন তিনি এলেন

140
00:09:38,580 --> 00:09:40,340
আপনার সাথে বাগদান নিয়ে কথা বলতে?

141
00:09:40,730 --> 00:09:41,570
হ্যাঁ।

142
00:09:43,610 --> 00:09:44,450
সেই রাতে,

143
00:09:44,770 --> 00:09:45,820
তিনি কথা বলেছেন এবং কথা বলেছেন।

144
00:09:46,530 --> 00:09:49,610
একবারের জন্য, তার আশা ছিল।

145
00:09:49,610 --> 00:09:50,490
কিন্তু তখন তিনি ড

146
00:09:51,130 --> 00:09:52,890
সে পিংশুকে আঘাত করবে।

147
00:09:52,890 --> 00:09:54,820
তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি তাকে ক্ষমা করবেন না।

148
00:09:54,820 --> 00:09:56,370
তাকে বলার জন্য সে নিজেকে আনতে পারেনি

149
00:09:56,370 --> 00:09:58,340
তিনি আসলে কি ছিলেন।

150
00:09:58,340 --> 00:10:00,420
তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে সে তাকে ছেড়ে চলে যাবে।

151
00:10:00,420 --> 00:10:02,300
তার সারা জীবন কষ্ট ছিল।

152
00:10:03,850 --> 00:10:05,130
ছোটবেলায় বখাটে,

153
00:10:05,770 --> 00:10:07,250
সে কখনো কাউকে বিশ্বাস করতে শেখেনি।

154
00:10:07,650 --> 00:10:09,490
তিনি অবশেষে মিসেস কাই এর সাথে দেখা করলেন, কিন্তু তারপরও,

155
00:10:10,530 --> 00:10:12,300
সে তার পুরো হৃদয় দিতে পারেনি।

156
00:10:13,060 --> 00:10:14,100
শেষ পর্যন্ত সেই বেচারা

157
00:10:14,940 --> 00:10:16,250
কেন না জেনেও মারা গেল।

158
00:10:16,890 --> 00:10:17,730
কেউ নেই

159
00:10:20,220 --> 00:10:21,420
এমনকি জানে তার লাশ কোথায়।

160
00:10:22,060 --> 00:10:23,060
আমি তার জন্য মোটেও দুঃখ বোধ করি না।

161
00:10:25,580 --> 00:10:26,420
তরুণ মাস্টার।

162
00:10:28,580 --> 00:10:30,180
মু ঝেংইয়াং-এর হাত দিয়ে রক্ত ​​ঝরছিল।

163
00:10:30,610 --> 00:10:31,770
সে অনেককে হত্যা করেছে যারা এটার যোগ্য ছিল

164
00:10:31,770 --> 00:10:32,850
এবং যারা করেননি প্রচুর.

165
00:10:33,220 --> 00:10:34,980
তিনি এই সমস্ত মার্শাল ওয়ার্ল্ডকে উল্টে দিয়েছিলেন,

166
00:10:35,730 --> 00:10:37,100
আর আমার বাবা ধ্বংসস্তূপের মধ্যে পড়ে গেলেন।

167
00:10:38,100 --> 00:10:40,060
যদি সে জাহান্নামে শেষ হয়,

168
00:10:40,060 --> 00:10:40,980
ভাল পরিত্রাণ

169
00:10:41,250 --> 00:10:42,340
তরুণ মাস্টার,

170
00:10:42,340 --> 00:10:44,610
আমি শুধু মিস Cai সঙ্গে চ্যাট ছিল.

171
00:10:50,490 --> 00:10:51,340
আমাকে কিছু দেখান.

172
00:11:00,650 --> 00:11:01,940
আপনি কখন এই রোপণ করেছেন?

173
00:11:02,850 --> 00:11:04,130
তুমি আর সং ইউঝি চলে যাওয়ার পর।

174
00:11:05,060 --> 00:11:05,900
এতদিন আগে?

175
00:11:09,340 --> 00:11:10,180
ঝাও,

176
00:11:12,100 --> 00:11:13,730
আপনি যদি কখনও বাসা মিস করেন,

177
00:11:13,730 --> 00:11:14,890
শুধু এখানে এসে দেখে নিন।

178
00:11:27,130 --> 00:11:27,970
মু কিংইয়ান।

179
00:11:29,490 --> 00:11:30,940
আমিও তোমাকে কিছু দিতে চাই।

180
00:11:32,700 --> 00:11:33,540
ঠিক আছে।

181
00:11:55,180 --> 00:11:57,300
মু কিংইয়ান ব্লিস প্যালেসের দখল নিয়েছে।

182
00:11:58,010 --> 00:11:59,490
ঝাও এখনো ফিরে আসেনি কেন?

183
00:12:00,180 --> 00:12:02,180
আমাদের প্রিয় জুনিয়র বোন, সেই বিশ্বাসঘাতক,

184
00:12:02,180 --> 00:12:03,650
অবশেষে সে যা চেয়েছিল তা পেয়েছে।

185
00:12:03,650 --> 00:12:04,650
তিনি এখন প্রধানের স্ত্রী।

186
00:12:05,060 --> 00:12:05,900
কেন সে কখনো ফিরে আসবে?

187
00:12:06,530 --> 00:12:07,370
যথেষ্ট।

188
00:12:08,420 --> 00:12:09,260
শুধু থামুন।

189
00:12:10,010 --> 00:12:10,850
আপনি এখনও তাকে রক্ষা করছেন?

190
00:12:29,130 --> 00:12:29,970
সাবধান।

191
00:12:35,490 --> 00:12:36,420
ধাপ

192
00:12:37,580 --> 00:12:38,420
আমার হাত ধর।

193
00:12:38,730 --> 00:12:39,570
প্রথম ধাপ।

194
00:12:40,180 --> 00:12:41,020
দ্বিতীয়।

195
00:12:59,420 --> 00:13:00,260
সেখানে।

196
00:13:04,860 --> 00:13:06,100
(পীচ ব্লসম ট্যাভার্ন)

197
00:13:06,100 --> 00:13:07,180
আমি তোমাকে কথা দিয়েছিলাম, মনে আছে?

198
00:13:07,490 --> 00:13:09,490
আমি আপনার সাথে আমার শৈশব শেয়ার করব.

199
00:13:16,890 --> 00:13:17,730
দেখুন।

200
00:13:18,100 --> 00:13:19,650
(পুষ্টিকর পেস্ট্রি)
এটা পেস্ট্রির দোকান।

201
00:13:20,370 --> 00:13:21,300
তাদের পীচ ফুলের পেস্ট্রি

202
00:13:21,300 --> 00:13:22,300
সেরা হয়

203
00:13:22,740 --> 00:13:23,650
(বুদ্ধিমান অধ্যয়ন)

204
00:13:23,650 --> 00:13:24,530
এবং পাশের দরজা

205
00:13:24,530 --> 00:13:26,060
Ingenious Scholar-এর দোকান।

206
00:13:26,060 --> 00:13:28,530
সেখানে অনেক গল্পের বই আছে।

207
00:13:28,530 --> 00:13:29,730
এই একটি রহস্যময় ছোট বাক্স আছে,

208
00:13:30,490 --> 00:13:32,580
বই দিয়ে তারা কখনই বাচ্চাদের স্পর্শ করতে দেয় না।

209
00:13:36,220 --> 00:13:37,060
এই দেখ?

210
00:13:38,010 --> 00:13:39,180
আমরা পিঁপড়া ধরছি।

211
00:13:43,940 --> 00:13:44,780
যে আমি?

212
00:13:46,650 --> 00:13:48,180
আমি বললাম অর্ধেকটা তোমার সাথে শেয়ার করবো,

213
00:13:48,530 --> 00:13:49,650
তাই আপনাকে এটির জন্য এখানে থাকতে হবে।

214
00:14:00,850 --> 00:14:01,940
অতীত

215
00:14:02,770 --> 00:14:03,650
আমাদের পিছনে আছে।

216
00:14:04,530 --> 00:14:05,580
এখন থেকে,

217
00:14:06,370 --> 00:14:08,370
আমি শুধু চাই তুমি সুখী হও।

218
00:14:10,060 --> 00:14:11,700
আপনি একটি সুন্দর হাসি আছে.

219
00:14:11,700 --> 00:14:12,650
আপনি এটি আরো ব্যবহার করা উচিত.

220
00:14:17,300 --> 00:14:19,610
এবং মানুষের প্রতি আরও মনোযোগ দিন
আপনার চারপাশে

221
00:14:20,340 --> 00:14:21,180
আমি বিশ্বাস করি

222
00:14:21,940 --> 00:14:23,300
যে সাতটি বড়ি ছাড়া,

223
00:14:24,340 --> 00:14:26,180
আপনি Guanyue এবং অন্যরা এখনও হবে না
আপনি চালু করুন

224
00:14:27,130 --> 00:14:28,300
মানুষকে পরীক্ষা করার দরকার নেই

225
00:14:28,940 --> 00:14:29,940
জীবন এবং মৃত্যুর সাথে

226
00:14:30,530 --> 00:14:32,220
প্রকৃত আনুগত্য অর্জন করতে।

227
00:14:38,510 --> 00:14:39,370
ঝাও।

228
00:14:39,370 --> 00:14:40,210
মু কিংইয়ান,

229
00:14:41,730 --> 00:14:42,570
আমি তোমাকে ভালবাসি

230
00:14:44,850 --> 00:14:45,820
আমি তোমাকে ভালোবাসি

231
00:14:47,130 --> 00:14:48,490
অনেক

232
00:14:50,300 --> 00:14:51,580
আপনি কিনা কোন ব্যাপার

233
00:14:52,100 --> 00:14:52,940
আমাকে প্রতারিত করেছে,

234
00:14:54,100 --> 00:14:54,940
অথবা এমনকি আপনার মন হারিয়েছে,

235
00:14:57,890 --> 00:14:59,490
আমি নিজেকে থামাতে পারি না

236
00:14:59,490 --> 00:15:00,490
তোমাকে ভালোবাসা থেকে।

237
00:15:02,890 --> 00:15:04,060
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি

238
00:15:05,650 --> 00:15:08,220
যে আমি একবার তোমাকে দেবার কথা ভেবেছিলাম
আমার সবকিছু আছে।

239
00:15:09,370 --> 00:15:11,420
আমি আপনার প্রতিটি অংশ জানতে চাই.

240
00:15:12,890 --> 00:15:14,370
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি তোমাকে মিথ্যা বলার জন্য।

241
00:15:15,650 --> 00:15:17,130
আমি তোমাকে যথেষ্ট ভালবাসি যে আমি তোমাকে দেখতে পারি না

242
00:15:17,890 --> 00:15:19,580
মু ঝেংইয়াংয়ের মতো একই রাস্তায় হাঁটুন।

243
00:15:21,220 --> 00:15:22,060
সত্য হল,

244
00:15:22,820 --> 00:15:25,060
এমনকি যদি আমি আপনার পরিকল্পনা জানতাম
প্রথম থেকেই,

245
00:15:29,370 --> 00:15:30,820
আমি এখনও তোমাকে বাঁচাতে বেছে নিতাম।

246
00:15:32,940 --> 00:15:34,130
তুমি ভয় পাচ্ছো

247
00:15:36,180 --> 00:15:37,100
অন্ধকার

248
00:15:38,700 --> 00:15:39,940
সেই সমস্ত শক্তি,

249
00:15:41,180 --> 00:15:42,650
এবং আপনি কাউকে বিশ্বাস করেন না।

250
00:15:44,820 --> 00:15:46,580
যদি তারা আপনার চাষকে পঙ্গু করে দেয়,

251
00:15:48,650 --> 00:15:49,490
আমি কল্পনা করতে পারি না

252
00:15:52,580 --> 00:15:54,250
আপনি কিভাবে বেঁচে থাকবেন।

253
00:15:55,370 --> 00:15:56,610
কিন্তু মৃতদেহ দিয়ে পাকা রাস্তা

254
00:15:58,100 --> 00:15:59,700
বাড়ির পথ নয়।

255
00:16:03,890 --> 00:16:05,770
এটা শুধু কিছুই সঙ্গে আপনি ছেড়ে যাবে.

256
00:16:07,220 --> 00:16:08,490
আমি আবদ্ধ হতে চাই না.

257
00:16:10,940 --> 00:16:13,700
আর আমিও চাই না তুমি বন্ধ করে দাও।

258
00:16:19,610 --> 00:16:20,450
মু কিংইয়ান,

259
00:16:24,100 --> 00:16:25,340
আমাকে বাড়ি যেতে হবে।

260
00:16:35,530 --> 00:16:36,370
ঝাও।

261
00:17:01,730 --> 00:17:02,570
মিস ক্যা!

262
00:17:02,980 --> 00:17:03,820
মিস ক্যা!

263
00:17:03,980 --> 00:17:05,250
আমরা একটি বিবাহের পোশাক দোকান পাওয়া গেছে!

264
00:17:13,730 --> 00:17:14,770
মিস ক্যা!

265
00:17:15,050 --> 00:17:15,890
আপনি মাস্টার.

266
00:17:25,630 --> 00:17:26,490
তরুণ মাস্টার।

267
00:17:26,490 --> 00:17:27,330
মিস কাই কোথায়?

268
00:17:29,250 --> 00:17:30,180
সে চলে গেল।

269
00:17:30,180 --> 00:17:31,020
সে চলে গেছে?

270
00:17:31,730 --> 00:17:32,570
আমি তাকে ফিরিয়ে আনব।

271
00:17:32,570 --> 00:17:33,410
করবেন না।

272
00:17:35,730 --> 00:17:36,770
সে ফিরে আসবে না।

273
00:17:56,380 --> 00:17:57,290
ইউঝি।

274
00:17:57,620 --> 00:17:59,180
আপনার ফিরে আসার স্নায়ু আছে?!

275
00:17:59,180 --> 00:18:00,490
বাবা তোমায় ভালো লাগতো!

276
00:18:00,490 --> 00:18:01,940
এবং আপনি নির্লজ্জভাবে সঙ্গে চক্রান্ত
যে রাক্ষস সম্প্রদায়!

277
00:18:01,940 --> 00:18:03,810
আপনি একজন মানুষের জন্য আপনার প্রভুর, আপনার সম্প্রদায়ের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন!

278
00:18:03,810 --> 00:18:04,650
তুমি...

279
00:18:07,010 --> 00:18:08,290
ঝাও কি হবে

280
00:18:08,810 --> 00:18:10,290
প্রভুদের দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।

281
00:18:12,660 --> 00:18:13,530
আপনি ফিরে এসেছেন এটা ভাল.

282
00:18:13,980 --> 00:18:14,820
এটা ভাল.

283
00:18:15,660 --> 00:18:17,130
ঝাও, মাস্টার অপেক্ষা করছে।

284
00:18:20,660 --> 00:18:21,500
থামো।

285
00:19:09,620 --> 00:19:11,500
(ধার্মিক আত্মা)

286
00:19:13,700 --> 00:19:14,770
আমার খালার সানশাইন ব্লেড

287
00:19:15,570 --> 00:19:17,050
শয়তানদের হত্যা করার জন্য বোঝানো হয়েছিল।

288
00:19:17,810 --> 00:19:18,700
আমি এটা চালানোর যোগ্য নই.

289
00:19:29,490 --> 00:19:31,420
দাদা এই হার্ট-প্রোটেক্ট চেইন নকল করেছেন
আমার জন্য,

290
00:19:31,980 --> 00:19:33,490
এবং আমি কাউকে বাঁচাতে এটি ব্যবহার করেছি
দানব সম্প্রদায়।

291
00:19:34,250 --> 00:19:35,530
আমিও এর যোগ্য নই।

292
00:19:41,900 --> 00:19:43,330
ঝাও। ঝাও !

293
00:19:43,330 --> 00:19:44,170
না, না, করবেন না।

294
00:19:45,220 --> 00:19:46,090
আমি, কাই ঝাও, বিশ্বাসঘাতকতা করেছি

295
00:19:46,380 --> 00:19:47,220
আমার গুরু এবং সম্প্রদায়,

296
00:19:47,620 --> 00:19:48,660
দানব সম্প্রদায়ের সাথে জড়িত,

297
00:19:49,090 --> 00:19:50,010
আমার সহকর্মী শিষ্যদের পঙ্গু করে, এবং

298
00:19:50,940 --> 00:19:51,810
আমার বড়দের প্রতি অসম্মান দেখানো হয়েছে।

299
00:19:52,940 --> 00:19:53,980
আমার অপরাধ ক্ষমার অযোগ্য।

300
00:19:54,420 --> 00:19:55,660
আজ, আমি আন্তরিকভাবে দোষ স্বীকার করছি।

301
00:19:56,090 --> 00:19:57,140
শাস্তি যাই হোক না কেন,

302
00:19:58,490 --> 00:19:59,330
আমি ইচ্ছুক

303
00:19:59,810 --> 00:20:00,810
অভিযোগ ছাড়াই এটি গ্রহণ করা।

304
00:20:02,420 --> 00:20:03,260
কাই ঝাও,

305
00:20:04,250 --> 00:20:05,730
আপনি কি এই বিষয়ে নিশ্চিত?

306
00:20:12,730 --> 00:20:14,090
কাই ঝাও, বিশ্বাসঘাতক শিষ্য

307
00:20:14,700 --> 00:20:15,540
কিংকু সম্প্রদায়ের,

308
00:20:16,220 --> 00:20:17,900
আপনার বাক্য গ্রহণ করুন। তোমার শাস্তি মেনে নাও।

309
00:20:20,570 --> 00:20:21,570
প্রভু এবং সম্প্রদায়ের বিশ্বাসঘাতকতা,

310
00:20:22,140 --> 00:20:23,010
রাক্ষস সম্প্রদায়ের সাথে জোট,

311
00:20:23,490 --> 00:20:24,730
যা সঠিক তা অস্বীকার করা,

312
00:20:25,140 --> 00:20:26,010
এগুলো ক্ষমার অযোগ্য অপরাধ।

313
00:20:26,620 --> 00:20:27,460
এটা শুধুমাত্র উপযুক্ত

314
00:20:27,860 --> 00:20:28,940
যে সম্প্রদায় তার থেকে শুদ্ধ হবে.

315
00:20:31,380 --> 00:20:32,860
আমি দেখতে চাই

316
00:20:32,860 --> 00:20:34,180
কে আমার মেয়েকে স্পর্শ করার সাহস করে!

317
00:20:36,420 --> 00:20:37,420
লর্ড ক্যা.

318
00:20:37,420 --> 00:20:38,260
দয়া করে শান্ত হোন।

319
00:20:38,860 --> 00:20:41,220
সে যা করেছে তার কারণে কেউ মারা যায়নি।

320
00:20:41,900 --> 00:20:43,490
শুধু তার চাষ ফালা এবং এটি দিয়ে করা হবে.

321
00:20:44,330 --> 00:20:46,010
তার চাষ ফালা?

322
00:20:46,010 --> 00:20:48,490
কোন যুবক ভুল করে না?

323
00:20:48,490 --> 00:20:49,330
আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন,

324
00:20:49,330 --> 00:20:51,090
শুধু এটা যেতে দিন.

325
00:20:51,700 --> 00:20:53,490
প্রভু কাই তাকে বাড়িতে নিয়ে যান

326
00:20:53,490 --> 00:20:54,660
এবং ব্যক্তিগতভাবে এটি মোকাবেলা করুন.

327
00:20:55,700 --> 00:20:56,620
একটি পরিবারের তার নিয়ম আছে।

328
00:20:57,050 --> 00:20:58,220
একটি সম্প্রদায়ের তার আইন আছে।

329
00:20:59,420 --> 00:21:01,940
যদি কাই ঝাও এর থেকে হালকাভাবে চলে যান,

330
00:21:02,330 --> 00:21:04,220
অন্য শিষ্যদের কি থামাতে হবে

331
00:21:04,220 --> 00:21:05,220
একই কাজ থেকে?

332
00:21:05,900 --> 00:21:06,940
আমরা শুধু উচিত

333
00:21:07,490 --> 00:21:08,570
তাদের খুব সহজ বন্ধ করা যাক?

334
00:21:09,660 --> 00:21:10,530
লি ওয়েনক্সুন,

335
00:21:10,530 --> 00:21:11,530
তুমি কি চাও?

336
00:21:13,570 --> 00:21:16,380
হাড়-ছিদ্র থেকে সাতটি বেত্রাঘাত
পাইথন হুইপ।

337
00:21:16,940 --> 00:21:17,810
এর পর,

338
00:21:17,810 --> 00:21:19,490
থাউজেন্ডফোল্ড ক্লিফ এ বন্দী

339
00:21:19,810 --> 00:21:20,860
তার ভুল প্রতিফলিত করতে.

340
00:21:20,860 --> 00:21:21,700
না!

341
00:21:22,700 --> 00:21:23,730
কেউ পারে

342
00:21:23,730 --> 00:21:25,380
যে পাইথন চাবুক বেঁচে?

343
00:21:25,380 --> 00:21:26,490
যথেষ্ট। কথা বলা বন্ধ করুন।

344
00:21:26,490 --> 00:21:27,330
ঠিক আছে।

345
00:21:27,730 --> 00:21:28,570
ঝাও।

346
00:21:29,220 --> 00:21:30,140
মা।

347
00:21:30,140 --> 00:21:31,330
আমি একটি গুরুতর ভুল করেছি।

348
00:21:33,290 --> 00:21:34,130
আমি এই প্রাপ্য.

349
00:21:40,900 --> 00:21:42,180
শাস্তির পর,

350
00:21:44,010 --> 00:21:45,290
কেউ আবার এই কথা বলে না।

351
00:21:45,940 --> 00:21:47,290
মু কিংইয়ান আমার ছেলেকে প্রায় মেরে ফেলেছে।

352
00:21:47,290 --> 00:21:48,660
এটা খুবই নম্র।

353
00:21:48,660 --> 00:21:49,500
তুমি, ইয়াং।

354
00:21:50,380 --> 00:21:52,090
তখন যদি কাই পিংশু না থাকত,

355
00:21:52,090 --> 00:21:53,570
আপনার পুরো পরিবার হত

356
00:21:53,570 --> 00:21:55,770
Nie Hengcheng দ্বারা মৃতদেহের দাসে পরিণত হয়।

357
00:21:55,770 --> 00:21:57,490
একটু করুণা শিখো,

358
00:21:57,490 --> 00:21:58,810
তুমি অকৃতজ্ঞ মংগল।

359
00:21:59,180 --> 00:22:00,020
-ওয়েনক্সুন !
- তুমি...

360
00:22:00,810 --> 00:22:01,650
চাবুক উপস্থাপন করুন।

361
00:22:04,050 --> 00:22:05,050
সেক্ট প্রধান হিসাবে,

362
00:22:05,900 --> 00:22:07,140
আমি নিজেই এই কাজ চালাব.

363
00:23:58,940 --> 00:24:00,530
চালান !

364
00:25:15,570 --> 00:25:17,220
প্রথম আঘাত!

365
00:25:52,010 --> 00:25:53,490
সেকেন্ড ল্যাশ!

366
00:26:13,140 --> 00:26:14,660
তৃতীয় আঘাত!

367
00:26:29,420 --> 00:26:30,380
সে মাত্র একটি শিশু।

368
00:26:30,380 --> 00:26:31,220
এইভাবে আপনি তাকে প্রশিক্ষণ দেন?

369
00:26:31,860 --> 00:26:33,290
আমরা যখন শপথ নিলাম ভাই বোন,

370
00:26:33,290 --> 00:26:35,010
আমি আপনাকে এমন নরম করার জন্য কখনও পেগ করিনি।

371
00:26:36,980 --> 00:26:37,860
ঝাও।

372
00:26:37,860 --> 00:26:39,050
চল যাই। আর প্রশিক্ষণ নেই।

373
00:26:39,730 --> 00:26:40,570
আমি তোমাকে মিষ্টি কিনে দেব।

374
00:26:43,180 --> 00:26:45,290
ক্যান্ডি ! ক্যান্ডি !

375
00:26:45,290 --> 00:26:46,130
হ্যাঁ।

376
00:26:46,140 --> 00:26:47,770
- চলো মিছরি নিয়ে আসি!
-মিছরি !

377
00:26:47,770 --> 00:26:49,050
- চল যাই!
- মিছরি কিনুন।

378
00:26:49,380 --> 00:26:50,820
ক্যান্ডি !

379
00:26:50,820 --> 00:26:52,860
- চলো মিছরি নিয়ে আসি!
- আমি মিছরি ভালোবাসি!

380
00:27:03,810 --> 00:27:06,250
চতুর্থ বেত্রাঘাত!

381
00:27:52,090 --> 00:27:53,530
পঞ্চম বেত্রাঘাত!

382
00:28:01,920 --> 00:28:02,770
- না!
-ঝাও !

383
00:28:02,770 --> 00:28:03,610
আপনি যেতে পারবেন না.

384
00:28:03,610 --> 00:28:04,810
না, তুমি পারবে না।

385
00:28:29,330 --> 00:28:31,620
ষষ্ঠ বেত্রাঘাত!

386
00:28:44,700 --> 00:28:46,980
আমি হলুদকে খুব ভালোবাসতাম।

387
00:28:46,980 --> 00:28:48,980
কেন সে আমাকে কামড় দিল?

388
00:28:48,980 --> 00:28:52,180
আমি আর কখনো কুকুরকে ভালবাসব না।

389
00:28:57,980 --> 00:28:58,820
ঝাও।

390
00:28:59,220 --> 00:29:00,380
ভালোবাসা ভুল নয়।

391
00:29:01,490 --> 00:29:03,490
যদি আপনি জানতে পারেন যে আপনি ভুল জিনিস পছন্দ করেন,

392
00:29:03,980 --> 00:29:05,810
এটি খুঁজে বের করুন এবং এটি ঠিক সেট করুন।

393
00:29:06,660 --> 00:29:08,660
এই পৃথিবীতে অনেক সৌন্দর্য আছে।

394
00:29:09,290 --> 00:29:11,050
ভয় আপনাকে থামাতে দেবেন না

395
00:29:11,050 --> 00:29:12,140
ভালবাসা থেকে।

396
00:29:12,620 --> 00:29:13,460
ঠিক আছে?

397
00:30:11,530 --> 00:30:13,250
সপ্তম বেত্রাঘাত!

398
00:30:20,570 --> 00:30:21,420
ঝাও !

399
00:31:15,980 --> 00:31:16,860
ঝাও !

400
00:32:53,220 --> 00:32:55,050
Qi Yunke কিছুতেই পিছপা হননি।

401
00:32:56,010 --> 00:32:57,700
ঝাও শুধু একটি মেয়ে,

402
00:32:57,700 --> 00:32:59,090
এবং তিনি তাকে খুব কঠিন মারধর.

403
00:32:59,660 --> 00:33:01,140
এবং এখন সে রিয়েলম ক্যাভার্নে বন্দী

404
00:33:01,140 --> 00:33:02,330
পুরো এক বছরের জন্য,

405
00:33:03,250 --> 00:33:04,490
কোন ভিজিট নেই, কোন খবর নেই।

406
00:33:05,700 --> 00:33:07,050
গতিরোধ করুন।

407
00:33:07,050 --> 00:33:08,530
আমরাও জানি না সে কেমন করছে।

408
00:33:09,290 --> 00:33:10,810
শুধু বকা বন্ধ.

409
00:33:12,810 --> 00:33:14,090
সেখানে সকল সম্প্রদায়ের প্রধানগণ উপস্থিত ছিলেন।

410
00:33:14,530 --> 00:33:16,730
ইউনকে ছয়টি সম্প্রদায়ের প্রধান।

411
00:33:17,620 --> 00:33:18,940
তিনি ইতিমধ্যে ফেইকুইকে অনুমতি দিয়েছেন

412
00:33:19,330 --> 00:33:20,770
তার ক্ষত যত্ন নিতে.

413
00:33:21,700 --> 00:33:22,980
অভিযোগ করা বন্ধ করুন।

414
00:33:22,980 --> 00:33:23,980
তিনি ইতিমধ্যে একটি ব্যতিক্রম করেছেন,

415
00:33:24,490 --> 00:33:25,620
ইউজিকে তার দেখাশোনা করতে দেওয়া।

416
00:33:25,940 --> 00:33:26,780
আমি বিশ্বাস করি যে Yuzhi

417
00:33:27,380 --> 00:33:28,490
তিনি যা করতে পারেন সবই করবে

418
00:33:29,180 --> 00:33:30,090
ঝাও যত্ন নিতে.

419
00:33:30,490 --> 00:33:31,660
তারপর আমাদের করতে হবে

420
00:33:31,660 --> 00:33:32,810
তার জন্য ইউঝির উপর নির্ভর করুন।

421
00:33:33,300 --> 00:33:35,020
(ধার্মিক আত্মা)

422
00:33:39,250 --> 00:33:40,090
আমি ওষুধ তৈরি করেছি।

423
00:33:40,570 --> 00:33:42,180
ঝাও একবার এটি গ্রহণ করলে সেরে উঠবে।

424
00:33:42,180 --> 00:33:43,020
প্রয়োজন নেই।

425
00:33:43,730 --> 00:33:44,770
সেই সাত দোররা

426
00:33:44,770 --> 00:33:46,050
তার মেরিডিয়ান ক্ষতিগ্রস্ত.

427
00:33:46,050 --> 00:33:47,250
কোন ঔষধ এটা ঠিক করতে পারে না।

428
00:33:47,250 --> 00:33:48,490
যথেষ্ট।

429
00:33:48,490 --> 00:33:49,330
জিয়াওফেং।

430
00:33:49,490 --> 00:33:51,810
এটি উইথার্ড শাখা থেকে তৈরি করা হয়।

431
00:33:52,940 --> 00:33:53,940
শুকনো শাখা?

432
00:34:00,010 --> 00:34:01,900
এক পিংশু লাগিয়েছেন?

433
00:34:03,290 --> 00:34:04,490
এই সমস্ত বছর,

434
00:34:04,490 --> 00:34:06,220
লর্ড কিউ তার অভ্যন্তরীণ শক্তি নিষ্কাশন করা হয়েছে

435
00:34:06,220 --> 00:34:07,380
পিংশুর আঘাত সারানোর চেষ্টা করছি।

436
00:34:08,530 --> 00:34:10,610
এই ডালে ফুল ফোটার অপেক্ষায় ছিলেন তিনি

437
00:34:10,610 --> 00:34:11,570
ফুলকে ওষুধ হিসেবে ব্যবহার করতে।

438
00:34:11,570 --> 00:34:12,410
যথেষ্ট বলেছেন।

439
00:34:12,900 --> 00:34:15,490
এটি সর্বদা ঝাও-এর জন্য ছিল।

440
00:34:16,380 --> 00:34:17,340
ইউঝির কাছে নিয়ে যান।

441
00:34:17,650 --> 00:34:18,820
তাকে এটা দিতে বলুন।

442
00:34:30,820 --> 00:34:36,300
(রাজত্ব গুহা)

443
00:35:09,530 --> 00:35:10,370
ঝাও।

444
00:35:13,650 --> 00:35:14,490
ইউঝি।

445
00:35:16,170 --> 00:35:17,050
এই পান করুন,

446
00:35:17,740 --> 00:35:18,580
এবং ব্যথা বিবর্ণ হবে।

447
00:35:31,490 --> 00:35:32,570
আপনাকে ধন্যবাদ, Yuzhi.

448
00:35:34,300 --> 00:35:35,140
ঝাও,

449
00:35:36,090 --> 00:35:37,130
যদি ব্যাথা হয়, কাঁদো।

450
00:35:39,050 --> 00:35:39,890
আমি এখানে

451
00:35:40,260 --> 00:35:41,300
আমি তোমার সাথে থাকব।

452
00:35:44,900 --> 00:35:45,740
আমি ভালো আছি।

453
00:35:48,820 --> 00:35:50,490
আমার একটু বিশ্রাম দরকার।

454
00:35:58,570 --> 00:36:00,610
এখন যে নিঝ মারা গেছে,

455
00:36:00,610 --> 00:36:03,090
ইয়াং মাস্টার, আপনার পরিকল্পনা কি?

456
00:36:03,650 --> 00:36:05,130
কিন্তু তার পেছনে কালো পোশাকের লোকটি
এখনও সেখানে আছে.

457
00:36:06,570 --> 00:36:07,820
যদি আমরা তার সাথে আচরণ না করি,

458
00:36:08,610 --> 00:36:10,090
সে সত্যিকারের হুমকি হয়ে উঠবে।

459
00:36:10,200 --> 00:36:11,090
তরুণ মাস্টার,

460
00:36:11,090 --> 00:36:11,930
এই সময়

461
00:36:12,210 --> 00:36:14,980
মিস কাই সাতটি বেত্রাঘাত করলেন
পাইথন চাবুক।

462
00:36:15,940 --> 00:36:17,010
সে বাঁচবে,

463
00:36:17,530 --> 00:36:18,690
কিন্তু যারা ক্ষত

464
00:36:19,050 --> 00:36:20,420
নিরাময় করতে সময় নিন।

465
00:36:21,260 --> 00:36:23,210
লর্ড কিউ তাকে বন্দী করে রেখেছে

466
00:36:23,210 --> 00:36:26,940
থাউজ্যান্ডফোল্ড ক্লিফ এ রিয়েলম ক্যাভার্নে

467
00:36:27,490 --> 00:36:28,740
একাকী প্রতিফলনের এক বছরের জন্য।

468
00:36:30,610 --> 00:36:31,650
এই আগামী বছরে,

469
00:36:32,570 --> 00:36:33,820
শুধুমাত্র গান Yuzhi

470
00:36:34,170 --> 00:36:35,300
ভিতরে বা বাইরে অনুমোদিত

471
00:36:35,610 --> 00:36:36,450
তার প্রতি ঝোঁক

472
00:36:36,980 --> 00:36:38,490
এখন থেকে সে তার,

473
00:36:38,490 --> 00:36:39,330
এবং আমি আমি

474
00:36:39,980 --> 00:36:41,740
এখন থেকে, লি সম্প্রদায় জুড়ে,

475
00:36:41,740 --> 00:36:44,010
কেউ আবার তার কথা বলে না।

476
00:36:47,400 --> 00:36:58,060
= প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম =

477
00:37:16,820 --> 00:37:21,230
♪মৃদু বাতাস,
এবং বসন্ত সুন্দর♪

478
00:37:21,795 --> 00:37:26,410
♪ আমি নদী ও পাহাড়ে ঘুরে বেড়াই
মার্শাল ওয়ার্ল্ডে♪

479
00:37:26,750 --> 00:37:31,315
♪একটি চকচকে কাপ দিয়ে,
আমি আজ রাতে আনন্দের সাথে পান করছি♪

480
00:37:31,840 --> 00:37:36,140
♪বিশ্বে বিচরণ করার জন্য স্বাধীন♪

481
00:37:39,085 --> 00:37:43,785
♪আমি বাতাসের সাথে পান করি,
আমার স্বপ্নে হারিয়েছি♪

482
00:37:44,310 --> 00:37:48,600
♪আমি তারার কোমল আলোর নিচে বিশ্রাম নিই♪

483
00:37:49,260 --> 00:37:53,290
♪রাত শান্ত, এখনও স্রোতের মতো♪

484
00:37:53,605 --> 00:37:58,730
♪এটি সমস্ত বিচার এবং পরিকল্পনা ধুয়ে দেয়♪

485
00:37:59,305 --> 00:38:04,115
♪আমি বাতাসের সাথে পান করি,
আমার স্বপ্নে হারিয়েছি♪

486
00:38:04,330 --> 00:38:08,500
♪আমি উজ্জ্বল চাঁদ ধরে রাখি
আমি যখন বাড়ি ফিরছি ♪

487
00:38:09,225 --> 00:38:13,160
♪আমি স্বাধীনভাবে পৃথিবীতে বিচরণ করি♪

488
00:38:13,660 --> 00:38:18,935
♪আমি শুধু চাই তুমি আমার সাথে যাও♪

489
00:38:41,665 --> 00:38:46,795
♪আমি বাতাসের সাথে পান করি,
আমার স্বপ্নে হারিয়েছি♪

490
00:38:47,160 --> 00:38:51,530
♪আমি উজ্জ্বল চাঁদ ধরে রাখি
আমি যখন বাড়ি ফিরছি ♪

491
00:38:51,795 --> 00:38:55,925
♪আমি স্বাধীনভাবে পৃথিবীতে বিচরণ করি♪

492
00:38:56,110 --> 00:39:01,685
♪আমি শুধু চাই তুমি আমার সাথে যাও♪